1. Koşulların Kabulü
Vires mobil uygulamasını ("Uygulama") indirerek, kurarak veya kullanarak bu Kullanım Koşulları'na ("Koşullar") bağlı olmayı kabul edersin. Koşulları kabul etmiyorsan Uygulamayı kullanma.
Bu Koşullar, seninle <strong>Vires</strong> arasında hukuken bağlayıcı bir sözleşmedir; Apple Inc. veya Google LLC ile değildir. Apple ve Google bu sözleşmenin tarafı değildir ve Uygulamadan sorumlu değildir.
<strong>İletişim:</strong> <a href="mailto:viresclub@gmail.com">viresclub@gmail.com</a>
2. Kimler Kullanabilir
Uygulamayı kullanmak için en az <strong>13 yaşında</strong> (Avrupa Ekonomik Alanı'nda 16) olmalısın. Uygulamayı kullanarak bu yaş şartını sağladığını beyan edersin.
18 yaşın altındaysan, ebeveynin veya yasal vasinin bu Koşulları senin adına incelediğini ve kabul ettiğini beyan edersin.
Uygulama bir sağlık hizmeti değildir. Herhangi bir sağlık sorunun, sakatlığın veya endişen varsa bir egzersiz programına başlamadan önce nitelikli bir sağlık uzmanına danış.
3. Kullanım Lisansı
Bu Koşullar kapsamında sana, sahip olduğun cihazlarda yalnızca kişisel ve ticari olmayan kullanım için Uygulamayı indirip kullanman adına sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz.
Bu lisans şunlara izin vermez:
- Uygulamayı veya içeriğini kopyalamak, değiştirmek ya da dağıtmak
- Tersine mühendislik yapmak, kaynak koda dönüştürmek veya parçalarına ayırmak
- Uygulamadaki mülkiyet bildirimlerini kaldırmak
- Uygulamayı ticari amaçla ya da üçüncü bir kişi adına kullanmak
- Uygulamayı veya bu Koşullardan doğan haklarını başkasına devretmek
4. Kullanıcı Hesapları
Bazı özelliklere erişmek için Apple ile Giriş veya Google ile Giriş kullanarak hesap oluşturman gerekir. Şunlardan sen sorumlusun:
- Hesap bilgilerinin gizliliğini korumak
- Hesabın altında gerçekleşen tüm etkinlikler
- Yetkisiz erişimden şüphelenirsen derhal viresclub@gmail.com adresine haber vermek
Bu Koşulları ihlal etmen hâlinde hesabını askıya alma veya kapatma hakkımızı saklı tutarız.
5. Kullanıcı İçeriği
5.1 Senin içeriğin
Uygulama; fotoğraf yüklemene, antrenman paylaşmana, yorum yazmana ve diğer kullanıcılarla etkileşime girmene olanak tanır ("Kullanıcı İçeriği"). Oluşturduğun içeriğin mülkiyeti sende kalır.
Kullanıcı İçeriği gönderdiğinde, Vires'e yalnızca Uygulamayı işletmek ve geliştirmek amacıyla içeriğini kullanma, saklama, gösterme, çoğaltma ve dağıtma hakkı veren dünya çapında, münhasır olmayan, telifsiz ve alt lisans verilebilir bir lisans tanımış olursun.
5.2 İçerik kuralları
Şu nitelikte içerik paylaşmamayı kabul edersin:
- Hukuka aykırı, zararlı, tehditkâr, taciz edici, hakaret içeren veya müstehcen
- Üçüncü kişilerin fikri mülkiyet veya mahremiyet haklarını ihlal eden
- Çıplaklık, şiddet veya cinsel içerik barındıran
- Tehlikeli ya da yasa dışı faaliyetleri özendiren
- İstenmeyen ticari mesaj veya spam niteliğinde
- Başka bir kişi veya kurumun kimliğine bürünen
5.3 Moderasyon ve bildirim
Bu Koşulları ihlal eden veya topluluğa zararlı bulduğumuz Kullanıcı İçeriğini kaldırma hakkımızı saklı tutarız. Tüm içeriği incelemekle yükümlü değiliz ama inceleyebiliriz. Başka bir kullanıcının içeriğinin Koşulları ihlal ettiğini düşünüyorsan uygulama içindeki bildirme özelliğini kullan veya <a href="mailto:viresclub@gmail.com">viresclub@gmail.com</a> adresine yaz.
6. Abonelikler ve Ödemeler
6.1 Ücretsiz ve Pro özellikler
Uygulama hem ücretsiz özellikler hem de ücretli abonelikle ("Pro") erişilen gelişmiş özellikler sunar.
6.2 Faturalandırma
Pro abonelikleri yinelenen olarak (aylık veya yıllık) sunulur. Abonelik satın alarak, iptal edene kadar ödeme yönteminden yinelenen tahsilat yapılmasına (Apple App Store veya Google Play üzerinden) izin vermiş olursun.
<strong>Aboneliğin otomatik yenilenir.</strong> Yenileme tarihinden en az 24 saat önce iptal etmezsen dönem sonunda kendiliğinden yenilenir.
6.3 Fiyatlandırma ve deneme
Güncel fiyatlar satın alma anında Uygulamada gösterilir. Fiyatlar bölgeye göre değişebilir. Ücretsiz deneme sunulduysa, deneme bitmeden iptal etmezsen süre sonunda otomatik olarak ücretli aboneliğe dönüşür.
6.4 İptal
- iOS: Ayarlar - Apple Kimliği - Abonelikler - Vires
- Android: Google Play Store - Abonelikler - Vires
İptal, içinde bulunduğun fatura döneminin sonunda geçerli olur. O tarihe kadar Pro özelliklere erişimin sürer.
6.5 İade
Tüm satın alımlar Apple veya Google tarafından işlenir. İade talepleri onların politikalarına tabidir:
İadeleri doğrudan biz işlemiyoruz. İade talepleri için Apple veya Google desteğine başvur.
7. Yapay Zeka Koç ve Beslenme Özellikleri
AI Koç, fitness verilerine dayanarak kişiselleştirilmiş antrenman önerileri sunar. Şunları kabul edersin:
- Yapay zeka önerileri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır; tıbbi ya da profesyonel fitness tavsiyesi değildir
- AI Koç özelliklerini kendi riskinle kullanırsın
- Bu özelliği kullanmadan önce yapay zeka veri işlemeye açıkça onay vermen gerekir
- Yapay zeka üretimi içeriğin doğruluğunu ve senin koşullarına uygunluğunu garanti etmiyoruz
Egzersiz rutininde önemli değişiklikler yapmadan önce her zaman nitelikli bir fitness uzmanına veya sağlık çalışanına danış.
7.1 Beslenme, yemek kaydı ve döngüye dayalı rehberlik
Uygulama; beslenme takibi, yemek kaydı, barkod okuma, fotoğraftan yemek tanıma ve menstrüel döngüye dayalı antrenman rehberliği içerir. Şunları kabul edersin:
- Kalori, makro ve yemek verileri topluluk ve kamu veritabanlarından (Open Food Facts ve USDA FoodData Central dahil) gelir; eksik veya hatalı olabilir. Alerjen ve diyet bilgisi için her zaman ürün etiketini kontrol et.
- Barkod ve fotoğraftan tanıma otomatiktir; yiyecekleri veya porsiyonları yanlış tanıyabilir. Kaydettiğin her öğeyi gözden geçirmek ve onaylamak senin sorumluluğundadır.
- Beslenme hedefleri, döngüye dayalı öneriler ve raporlar genel sağlıklı yaşam rehberliğidir; tıbbi, diyetetik veya klinik tavsiye değildir.
- Hamileysen, bir sağlık sorunun, yeme bozukluğun, alerjin veya diyet kısıtın varsa; bu özelliklere güvenmeden önce nitelikli bir uzmana danış.
8. Fikri Mülkiyet
Kullanıcılar tarafından üretilmeyen tüm Uygulama içeriği (antrenman programları, egzersiz kütüphanesi, grafikler, logolar, metinler ve yazılım dahil) Vires'e veya lisans verenlerine aittir ve fikri mülkiyet mevzuatıyla korunur.
Önceden yazılı iznimiz olmadan Vires'in fikri mülkiyetini kullanamaz, kopyalayamaz veya dağıtamazsın. Fikri mülkiyet hakkının ihlal edildiğini düşünüyorsan <a href="mailto:viresclub@gmail.com">viresclub@gmail.com</a> adresine yaz.
9. Yasak Davranışlar
Şunları yapmamayı kabul edersin:
- Uygulamayı mevzuata aykırı biçimde kullanmak
- Uygulamanın herhangi bir bölümüne yetkisiz erişmeye çalışmak
- Otomatik araçlarla (bot, kazıyıcı) veri toplamak
- Uygulamanın bütünlüğünü veya performansını bozmak
- Diğer kullanıcıları taciz etmek veya gözdağı vermek
- Yasağı aşmak için birden fazla hesap açmak
- Zararlı kod yüklemek veya güvenliği tehlikeye atmaya çalışmak
10. Garanti Reddi
UYGULAMA, AÇIK VEYA ÖRTÜLÜ HİÇBİR GARANTİ VERİLMEKSİZİN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT HÂLİYLE" SUNULMAKTADIR.
Mevzuatın izin verdiği azami ölçüde, satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme dahil tüm zımni garantileri reddediyoruz.
Şunları garanti etmiyoruz:
- Uygulamanın kesintisiz, hatasız veya güvenli çalışacağını
- Tüm kusurların giderileceğini
- Uygulama üzerinden elde edilen sonuçların doğru veya güvenilir olacağını
- Uygulamanın virüs ve zararlı bileşenlerden arındırılmış olduğunu
<strong>Apple ve Google, Uygulamaya ilişkin hiçbir garanti vermez.</strong>
11. Sorumluluğun Sınırlandırılması
Mevzuatın izin verdiği azami ölçüde Vires; yöneticileri, çalışanları ve temsilcileri dolaylı, arızi, özel, sonuç niteliğinde veya cezai zararlardan sorumlu değildir. Buna şunlar dahildir:
- Kâr veya gelir kaybı
- Veri kaybı
- Uygulamayı kullanmandan doğan bedensel yaralanma veya maddi hasar
- Verilerine yetkisiz erişim veya bunların değiştirilmesi
Bu Koşullardan doğan her türlü talepte toplam sorumluluğumuz, talebin doğduğu tarihten önceki 12 ayda bize ödediğin tutarı ya da 100 EUR'yu (hangisi yüksekse) aşmaz.
Bu Koşullardaki hiçbir hüküm; ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya bedensel yaralanma ile hileden doğan sorumluluğu, mevzuatın sınırlandırmayı yasakladığı ölçüde ortadan kaldırmaz.
12. Tazminat
Şunlardan doğan her türlü talep, zarar ve masrafa (avukatlık ücretleri dahil) karşı Vires'i tazmin etmeyi ve zararsız tutmayı kabul edersin:
- Uygulamayı kullanman
- Kullanıcı İçeriğin
- Bu Koşulları ihlal etmen
- Üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmen
13. Üçüncü Taraf Bağlantı ve Hizmetleri
Uygulama üçüncü taraf sitelere veya hizmetlere bağlantı içerebilir. Bunların içeriğinden, gizlilik uygulamalarından veya koşullarından sorumlu değiliz. Bu hizmetleri kendi riskinle kullanırsın.
14. Fesih
Uygulamayı kullanmayı istediğin an bırakabilir ve hesabını profil ayarlarından silebilirsin. Biz de; bu Koşulları ihlal ettiğine, diğer kullanıcılara zarar verdiğine ya da mevzuatın gerektirdiğine kanaat getirirsek erişimini askıya alabilir ya da sonlandırabiliriz.
Fesihle birlikte Uygulamayı kullanma lisansın derhal sona erer. 8, 10, 11, 12 ve 15. bölümler fesihten sonra da yürürlükte kalır.
15. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıklar
Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kuralları hariç olmak üzere Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.
Uyuşmazlıklar öncelikle iyi niyetli görüşmeyle çözülmeye çalışılır. 30 gün içinde çözülemezse uyuşmazlıklar Türkiye'deki yetkili mahkemelere sunulur.
<strong>AB/AEA kullanıcıları için:</strong> Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, ikamet ettiğin ülkenin emredici tüketici koruma mevzuatından doğan haklarını etkilemez.
16. Apple'a Özel Şartlar
Uygulamayı Apple App Store'dan indirdiysen aşağıdaki ek şartlar geçerlidir:
- Bu Koşullar yalnızca seninle Vires arasındadır, Apple ile değil.
- Apple'ın Uygulama için bakım, destek veya garanti sağlama yükümlülüğü yoktur.
- Ürün sorumluluğu, tüketici koruma ve fikri mülkiyet talepleri dahil Uygulamaya ilişkin taleplerden Apple sorumlu değildir.
- Uygulamanın fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiği yönündeki talepleri araştırma veya çözme yükümlülüğü Apple'da değildir.
- Apple bu Koşulların üçüncü taraf lehtarıdır ve Koşulları sana karşı ileri sürme hakkına sahiptir.
- Uygulamayı kullanırken Apple'ın geçerli üçüncü taraf hizmet koşullarına da uymalısın.
Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, California 95014, USA.
17. Google'a Özel Şartlar
Uygulamayı Google Play'den indirdiysen aşağıdaki ek şartlar geçerlidir:
- Bu Koşullar yalnızca seninle Vires arasındadır, Google LLC ile değil.
- Google'ın Uygulama için bakım, destek veya garanti sağlama yükümlülüğü yoktur.
- Uygulamaya ilişkin taleplerden Google sorumlu değildir.
- Uygulamayı kullanırken Google Play Hizmet Şartları'na da uymalısın.
Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA.
18. Koşullardaki Değişiklikler
Bu Koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncellediğimizde:
- Belgenin başındaki "Son güncelleme" tarihini değiştiririz
- Esaslı değişikliklerde bildirim veya uygulama içi mesajla haber veririz
- Mevzuat gerektiriyorsa yeniden kabul isteriz
Değişiklikler yayımlandıktan sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmen, güncel Koşulları kabul ettiğin anlamına gelir.
19. Genel Hükümler
- Sözleşmenin bütünlüğü: Bu Koşullar, Gizlilik Politikamızla birlikte seninle Vires arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur.
- Bölünebilirlik: Bir hükmün uygulanamaz olduğuna karar verilirse diğerleri yürürlükte kalır.
- Feragat yokluğu: Bir hakkı kullanmamamız o haktan feragat ettiğimiz anlamına gelmez.
- Devir: Bu Koşullardan doğan haklarını devredemezsin. Biz haklarımızı serbestçe devredebiliriz.
20. İletişim
Bu Koşullarla ilgili soru ve talepler için:
E-posta: viresclub@gmail.com
Tüm başvuruları 30 gün içinde yanıtlamayı hedefliyoruz.